Letter from Mr Gerard Madden (Senior Social Worker)
to the European Court of Human Rights
dated June 1st 2006

Translations

 

 

 

     
 

Translations
(Translation results appear in pages with yellow background below.)

 
     
     
 

Text of letter from Mr Gerard Madden (Senior Social Worker) to the
European Court of Human Rights

     
  Please note that the text in this yellow section is provided for translation purposes, and that for technical reasons the text in the "scanned" copy of the letter above cannot be translated directly using the Alta Vista facility provided below.  
     
 

Sperrin Lakeland
HEALTH AND SOCIAL CARE TRUST

Lissan House
41 Dublin Road, Omagh, Co Tyrone, BT78 1HE
 TEL: 02882 252202    FAX: 02882 252169

01 June 2006

The Registrar
European Court of Human Rights
Council of Europe
F-67075 Strasbourg Cedex
France

Dear Sir/Madam,

RE MR WILLIAM FINNERTY,
APPLICATION REFERENCE 25077/05
** **** **, ******
CO TYRONE, BT79 8HH.

I am writing to you in regard to the above named gentleman who I understand made an application to the European Court of Human Rights on 25 March 2006.  Mr Finnerty has informed me that to date he has not received acknowledgement of his application; and my concern is the detrimental impact of this situation on his health.  Mr Finnerty suffers from a condition known as Post Traumatic Stress Disorder (complex) which in the opinion of his GP (i.e. his medical doctor) has resulted from cumulative traumas and stresses he has experienced "at the hands of individuals and public officials and bodies that he has encountered in his struggles to correct environmental wrong doings". Viewed in this context, the absence of ANY communication from the Court is clearly having a very negative effect and I would therefore respectfully request that this matter be given urgent attention and sympathetic consideration. Should you wish to discuss further any aspect of this letter, seek further information etc., please do not hesitate to contact myself directly.  In conclusion, and with many thanks in advance for your understanding and co-operation.

Yours faithfully,

Gerry Madden
Senior Social Worker

 
     
 
 

Translations
Please note that the translated text appears in the pages with the yellow background only.

 
 

AltaVista        TRANSLATIONS        AltaVista  

     | Traductions | Übersetzungen | Traduzioni | Traduções | Traducciones |
| переводы | 翻訳  |  번역  |  
翻译 | Μεταφράσεις
|

 
   
     
  Please click on one of the National Flags to the left for translation into any of the languages represented.

For the full LIST of language translation facilities available please click on:
http://babelfish.altavista.com/

 
     
 
 

For some general information on Complex PTSD (Complex Post Traumatic Stress Disorder) please see:
http://www.google.com/search?q=Complex+PTSD&btnG=Google+Search

     

Top


http://www.EuropeanCourtOfHumanRightsWilliamFinnerty.com/

  www.constitutionofireland.com 

Top

     

European Court of Human Rights

Council of Europe

 

Constitution of Ireland
Bunreacht na hEireann

European Convention on Human Rights (Council of Europe):
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=European+Convention+on+Human+Rights&btnG=Search

Universal Declaration of Human Rights (United Nations):
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=Universal+Declaration+of+Human+Rights&btnG=Search